Amtners makken moandei bekend dat in eardere adjunkt fan 'e sheriff fan Orange County moannenlang oanklage is foar it nei alle gedachten getten hawwen fan hjit wetter oer in psychysk sike pasjint.
Guadalupe Ortiz, 47, wurdt beskuldige fan mishanneling of oanfal en slim lichaamlik letsel troch in amtner yn ferbân mei it ynsidint fan 1 april.
Ortiz tsjinne as plakferfanger fan finzenen yn it opslutings- en frijlittingssintrum fan 'e Santa Ana-finzenis, doe't de oare plakferfanger besocht de finzene syn hân út it luik te lûken.
Amtners seine dat doe't de deputearren de finzenen net ta har foldwaan koenen krije, Ortiz en de oare deputearren oanbeane om te helpen.
Ortiz waard beskuldige fan it brûken fan in hytwetterdispenser om in beker mei hyt wetter te foljen foardat hy nei de sel fan it slachtoffer gie. Yn it parseberjocht stie dat doe't de finzene it befel opnij negearre, Ortiz nei alle gedachten wetter oer de hân fan 'e finzene getten hie, "wêrtroch't hy syn hân fuortendaliks werom nei de sel luts".
Mear as seis oeren letter praat in oare helper mei de finzene tidens de feiligenskontrôle en frege medyske behanneling oan foar de earm fan it slachtoffer, dy't omskreaun waard as read en ôfbladderjend.
Amtners seine dat de finzene earste en twadde brânwûnen oan syn hannen oprûn hat. Der waard gjin fierdere ynformaasje bekend makke oer it ynsidint, de finzenen of oare fertsjintwurdigers.
Amtners seine dat Ortiz 19 jier as plakferfanger tsjinne hat en tsjinne hat as it spesjale kantoar fan 'e sheriff foardat hy ferline wike ûntslein waard.
Distriktsadvokaat Todd Spitzer sei yn in parseberjocht: "De wet bepaalt dat fersoargers in spesjale soarchplicht hawwe. Yn dit gefal hat de plakferfanger fan 'e sheriff dizze plicht folslein skeind en de grinzen fan krimineel gedrach oerskreden." "As de plakferfanger fan 'e sheriff en oare finzenismeiwurkers de minsken ûnder har soarch net goed beskermje, haw ik de ferantwurdlikens om har ferantwurdlik te hâlden. No is in plakferfanger frustrearre en feroarsaket ûnnedige skea oan 'e geastlik sike finzene. Sear dien en hat 22 jier karriêre opjûn."
Ortiz sil op 11 jannewaris 2022 oproppen wurde. As er feroardiele wurdt, kin er maksimaal fjouwer jier finzenisstraf krije.
Auteursrjocht 2021 Nexstar Media Inc. alle rjochten foarbehâlden. Publisearje, ferspriede, oanpasse of ferspriede dit materiaal net.
As ûnderdiel fan in acht moanne duorjend pilotprogramma sil it East Hollywood Tent Village, goedkard en finansierd troch de stêd, dizze wike einigje. It programma hat as doel om romte te bieden foar maksimaal 69 tinten op it parkearplak.
De tydlike tintegroep op 317 N. Madison Ave. hjit it "Safe Sleeping Village" en is in oar projekt wêrmei't de stêd ien fan 'e grutste útdagings yn Los Angeles oplost hat: de groeiende dakleazenskrisis.
In beropsrjochtbank yn New York hat woansdei de oanklagers fan Manhattan krityk jûn foar it ynfoljen fan it ferkrêftingsproses fan Harvey Weinstein ferline jier. In rjochter wie fan betinken dat de beskuldigingen fan 'e froulju gjin ûnderdiel wiene fan 'e kriminele oanklachten tsjin him, om't se "ûnbidich foaroardield" wiene. De tsjûgenis fan "- dizze strategy hat no de potinsje om de feroardielingen fan dizze skamtefolle filmmagnaat yn gefaar te bringen.
De leden fan in paniel fan fiif rjochters fan it Intermediate Court of Appeals fan 'e steat liken lilk te wêzen oer it beslút fan rjochter James Burke om tsjûgen ta te stean om te tsjûgjen en in oare útspraak dy't keppele wie oan oar wangedrach fan 'e oanklager yn 'e tsjûgenis fan Weinstein. Konfrontaasje fan bewiis makke de wei frij.
California State University is it grutste fjouwerjierrige universiteitssysteem yn 'e Feriene Steaten. It is dwaande mei it ôfskaffen fan SAT en ACT as talittingseasken. Dit is in inisjatyf neidat de Universiteit fan Kalifornje eksamens annulearre hat en it standerdisearre testpatroan fierder feroare hat. Hûnderten campussen yn it heule lân akseptearje gjin beoardieling mear.
De presidint fan 'e Universiteit fan Kalifornje, Joseph I. Castro, sei woansdei dat hy it annulearjen fan eksameneasken stipe neidat de systeemwide Advyskommisje foar Talitting ferline wike in oanbefelling goedkard hie. De ried fan bestjoer sil it foarstel yn jannewaris besjen en der yn maart oer stimme.